Η Ρενάτα αποφυλακίζεται, αλλά ο Αχιλλέας δεν προλαβαίνει να χαρεί, μιας και η Κέντρα καταλαβαίνει το κόλπο που της έστησαν και ζητά εξηγήσεις. Εν τω μεταξύ, ο Θοδωρής ξεμπροστιάζει τον Μίμη και τη Λατάνια για την ψεύτικη εγκυμοσύνη και η σύγκρουση οδηγεί το ζευγάρι ως τον χωρισμό. Και ενώ ο Μάρκος προσπαθεί να αποφύγει την Φαίη γεμάτος τύψεις για την καυτή βραδιά που έζησαν, εκείνη μοιάζει να έχει αρχίσει να παραδίνεται στα συναισθήματά της… Μόνο που κινδυνεύει να την καταλάβει ο Αχιλλέας!