Maurin, an accomplished lady seducer, has acknowledged Césariot as his son. Tonia, Maurin's mistress, is jealous of his love for the boy and follows him one night as he attempts to protect Césariot from the customs officers. But Maurin is shot and dies in Tonia's arms. Based on Jean Aicard's novel.