When Saxon also starts getting calls from the office, Timothy decides the family should adhere to the resort's no phones policy. After tagging along with Rick into town, Chelsea finds herself in another perilous situation. Meanwhile, Jaclyn tries to convince Laurie to have a vacation fling with Valentin, and Gaitok worries about getting reprimanded by his bosses.