Yi San hurries to catch his lover before she departs for the Ministry of Culture. Later, the King's mother makes a troubling request. Yi San plans a trip to Oh Nyang while treachery brews within a scheming cabal. The prince's royal guard meets a challenging foe.