Sam and Josh have an embarrassing encounter during a play rehearsal, starting rumors that they are interested in each other. Meanwhile, Brooke confesses to Nicole that she and Josh are still virgins, and Harrison's hope for a relationship with Brooke gets a boost when she turns to him for comfort.