The Butterfly Sisters are spying on Tōka, and notice that Momoka has become quite close with him. Later in school, other students start to bully Momoka, with her treatment getting worse day by day. Meanwhile, Tōka is invited over by Ninomiya to play a game against Asuna, with the girl being the prize. Tōka refuses and escapes in the end, after sensing Momoka's cries for help. Having Tōka by her side again to comfort her seems to restore Momoka's peace.