Shiki, Rebecca y Happy se enteran de que Pino es un androide del futuro y aunque no quisieron intervenir en ese momento, por miedo a cambiar el pasado, acuden a su rescate en la sede de la Familia Sybille. Mientras tanto, Wise está esperando su momento para recuperar a Pino.