En el desayuno, Kosuke sugiere extender el intercambio de parejas por otro día, "¿Qué tal un baño privado conmigo?" le dice a Kanade, ella intenta negarse, pero termina aceptando la propuesta de Kosuke. Aunque rechaza la oferta de un baño mixto, cuando Kanade se está bañando sola, Kosuke aparece...