Cuando la vida de un periodista de la revista se ve amenazada, Diana se hace pasar por su asistente para protegerla, mientras que Peter y Neal investigan el tema de la historia del periodista. Mientras que Peter adquirió el manifiesto del submarino alemán y si cualquiera de los artículos termina en el mercado negro, sabrá que Neal es culpable.