¿Quién o qué es el "conspiratii"? Cuando Jane intenta descifrar el significado de la misteriosa palabra que sigue apareciendo en el diario de Peter Kramer, el detective Cooper revela sorprendentemente que forma parte del grupo de sombras. Jane se compromete a ser sus ojos y oídos en el Drake, pero Gavin está un paso por delante de ella. Mientras tanto, Henry intenta rastrear al ausente padre de Jane para sorprenderla en un ostentosa fiesta de compromiso que Olivia ha organizado.