El hijo de Dōsan, Yoshitatsu, lanza un golpe de estado contra su padre por aliarse con Nobuna. A pesar del deseo de Nobuna de enviar refuerzos, todos saben que no pueden hacerlo porque le permitirá al Daimyo de Suruga, Yoshimoto Imagawa, la oportunidad de invadir Owari.