Incapaz de quedarse quieto y no hacer nada después de ver las lágrimas de Urara, Yamada intenta besarla para demostrar que es realmente una bruja, pero ella se niega. Yamada y Tamaki, no dispuestos a darse por vencidos, continúan tratando de encontrar una manera de restaurar los recuerdos perdidos de todos.