Con la ayuda de sus amigos, Sorey purifica al dragón que reside dentro del tornado que se dirige a Ladylake. Alisha y Rose habían absorbido parte de la malevolencia de Sorey. Esto tiene su costo y hace que caigan en un sueño profundo, pero se despiertan sin efectos nocivos. Resuelven continuar ayudando a Sorey como sus escuderos. Mientras tanto, Dezel lucha contra Symonne, quien declara que su maestro, el Señor de la Calamidad, ya no puede ser detenido, y que el mundo terminará. Symonne le muestra a Sorey una ilusión del Señor de la Calamidad y, a pesar de sentir el impacto de su poder abrumador, decide ir a la tierra del norte para encontrar al Señor de la Calamidad.