Tras comprobar que Dolores tiene un amigo inglés de modales muy refinados, Tragabuche decide ponerse a la altura de su "competidor" y convertirse en un "sir" inglés. Con la ayuda de Rosita, Tragabuche se dispone a estudiar y a transformarse en un personaje culto y refinado. La tarea no será nada fácil, pero pondrá todo su empeño con tal de que su amada Dolores esté orgullosa de él.