Persiguiendo la carreta donde se transporta la recaudación de impuestos, Bandolero y su banda entran en una mina abandonada donde caen en una trampa tendida por el capitán Rodrigo. Encerrados, sin luz y casi sin aire, sólo Tragabuche, el único que no entró en la mina, podrá salvarles...