Los All Blacks hacen el saque inicial en el cuarto partido del campeonato de rugby, un partido muy físico contra Sudáfrica. Regresa uno de los jugadores más queridos y por delante queda un calendario muy agotador. Mientras el capitán Kieran Read disfruta del necesario tiempo con la familia, otro All Black se prepara para el viaje a la paternidad.