Tras rescatarla de un naufragio que ella misma provocó, la sirenita Lésbica quiere volver a ver a la princesa de Bollos, pero para ello tendrá que ir a buscarla como humana, por lo que visita "Andromeda's Center", la clínica quirúrgica marina de la empresaria mujer-tiburón Andromeda. Ésta le hará firmar un contrato musical a Lésbica, como pago por su operación, en el que la futura ex-sirena tendrá que conseguir que la casa real financie "Princesas Cantantes", que es la segunda empresa de Andromeda, ubicada en la Tierra.