Los dos niños pingüinos se quedan en casa y mientras juegan un juego, Pinga accidentalmente cae sobre la mesa, lo que hace que el pico de Pingu quede mutilado. Para reponerse, Pinga lleva a su hermano mayor a la consulta del médico, donde Pingu le teme a los instrumentos médicos. Nota: este episodio fue prohibido en todas partes (excepto en el Reino Unido y los EE. UU.) Debido a la apariencia realista de la sangre.