Dans la série l'amour à travers les métiers, voici "le serrurier". Empêtrée par son mari dans un instrument d'un autre âge, une ceinture de chasteté, Béatrice n'a pas d'autre recours que d'aller voir un serrurier pour être délivrée. Mais le patron et son compagnon sont des chauds de la clé...