Red aime la lenteur de la vie, cueillant des herbes médicinales et économisant pour ouvrir une boutique. Sa vie n'a pas toujours été aussi simple, mais il garde ça pour lui. Lorsqu'un garçon du coin tombe malade, Red entre en action. Rit est intriguée quand elle entend cela, mais pourquoi ?