Cesar s’occupe de Hendrix, un chien de garde « autodidacte » qui mord et saute sur tous ceux qui l’approchent, pour la simple raison que sa famille d’accueil en a eu peur et le tient à l’écart. Notre comportementaliste canin lui apprend à refaire confiance et à redevenir un chien obéissant, tout en aidant Genesis, sa maîtresse, à dépasser ses craintes et à reprendre le dessus.