Le nouvel officier supérieur de Tony, le général Schaeffer, méprise les hippies, en particulier un spécimen hirsute nommé Harold qui traîne avec la fille de Schaeffer, Suzie. Pendant ce temps, Suzie, après s'être parée d'une tenue hippie, se faufile dans la maison de Tony pour éviter la colère de son père. Trébuchant sur des preuves de la magie de Jinny, Suzie fait chanter Tony pour qu'il l'aide, elle et Harold.