Quatre se retrouve face à Dorothy, Wu Fey s’apprête à affronter Treize, Heero part à la rencontre de Zeck, Duo tente de ramener les ingénieurs des gundams sur le peacemillion et Trowa recherche Quatre. La Terre reste en grand danger car le plan de Zeck est de détruire la planète à l’aide du Libra…