L'épouse d'un riche industriel disparaît de leur voilier au large des côtes du Mexique, et il engage initialement Mannix pour savoir comment elle a disparu (et en partie parce qu'il sait qu'un mari est généralement le principal suspect dans la disparition d'une femme). Puis sa femme est retrouvée, apparemment en sécurité, dans un petit village du Mexique. Mais après son retour en Californie, Mannix - avec l'aide d'Art Malcolm - apprend des informations troublantes sur son passé, ce qui suggère qu'elle pourrait en savoir plus sur sa disparition qu'elle ne veut l'admettre.