Shokuhô et Misaka approchent Ryôko Kuriba pour en apprendre plus sur l'expérience cybernétique qu'elle aurait réalisé sur son propre corps, de peur qu'un nouveau drame similaire aux Sisters se reproduise. Mais c'était sans compter l'intervention du quatuor des Scavengers, qui auraient pour mission de neutraliser le cyborg doté d'une âme.