Un flashback sur le passé de Johan et Nina, à l’époque précédant les homicides des Liebert, révèle la raison du meurtre de Johan. La police fait une découverte surprenante dans le manoir incendié. Tenma apprend enfin où se trouve Eva. Et Lunge révèle la véritable identité de Lipsky.