Annie s'envole pour le Danemark, où Henry Wilcox doit donner une conférence sur l'énergie. Elle est suivie de près par Teo, qui est déterminé à tuer Henry. Annie l'en empêche au dernier moment. Annie et Teo sont alors capturés par les hommes de main de Henry, qui leur révèle ses sinistres plans...