Le cadavre de Ranji Thagarval, un étudiant indien en médecine vétérinaire, est retrouvé carbonisé dans sa salle de bains. S'est-il réellement immolé par le feu comme semble l'indiquer la lettre de désespoir qu'il laisse derrière lui ? Au même moment, la fille de Kolmaar fait la connaissance d'un jeune homme d'origine indienne.