Pieter Verhaelen, 14 ans, a tenté de se donner la mort. Hannah comprend assez rapidement que l'adolescent a été sexuellement abusé et tente de découvrir qui est le coupable. Entre des parents absents et désintéressés de leur enfant, et un voisinage par trop présent, Hannah et ses hommes ont fort à faire.