Fifi embarque sur le voilier Hoppetossa de son père. Sur le quai, tous les enfants de la ville, les policiers Kling et Klang, Miss Prysselius et une fanfare sont réunis pour un salut d'adieu. Tommy et Annika sont assis par terre en train de pleurer. Fifi essaie de les consoler, mais en vain. Elle devient incertaine si elle doit vraiment partir avec son père, ou changer d'avis et rester avec ses amis.