C’est enfin la fête de l’académie Saint-Ishiyama et le match de volley opposant Oga et ses amis aux Saints-Chevaliers commence dans le courant de l’après-midi. Auparavant, chacun y va de son stand. Furuichi décide d’aider Azusa qui tient un maid-café mais subit la concurrence des Chevaliers et de leur salon de thé. Hélas, quelques imprévus sous la forme d’Alindolon et de racailles du lycée technique Teimô vont venir perturber tout cela...