Arsène Lupin prend l'identité du prince Paul Sernine, invité à participer aux chasses du baron d'Aigleroche. Celui-ci vit avec sa nièce Hortense et son cousin Gaëtan. Lupin convoite un livre d'heures richement enluminé que le baron détient dans un coffre-fort.