La recherche d'un sniper déclenche des flashbacks qui interfèrent avec la mémoire parfaite de Carrie, l'équipe découvre une abominable conspiration qui engage des tueurs à gage. Pendant ce temps-là, Carrie essaye de se contrôler tout en continuant son travail malgré ce qu'il se passe À la fin de l'épisode, alors que Al dit à Carrie ce qu'il ressent pour elle, il se fait abattre par un sniper devant Carrie, évènement qui restera inexpliqué, du fait de l'arrêt de la série.