Jim Phelps et ses hommes doivent convaincre le jeune prince Victor de se cacher quelque temps. Le souverain est en effet la cible des hommes de main de Stefano Aragas, l'un de ses proches conseillers. Pour sauver sa peau, le prince Victor se déguise en jeune gitane...