L'équipe tente de construire des camping-cars intéressants avant de partir pour un week-end de vacances bancaires dans l'Ouest pour voir comment ce qu'ils ont créé tient le coup. Jeremy teste la nouvelle Audi R8 V10 Spyder et la dernière version de la dernière version de la cabriolet 911 Turbo de Porsche pour voir comment ils se comparent.