Kurapika s'est échappé avec son prisonnier mais Gon et Killua sont toujours sous l'emprise des membres de la Brigade. Kurapika compte bien utiliser Kuroro comme monnaie d'échange et convaincre Pakunoda de relâcher ses deux amis sans révéler ce qu'elle a appris grâce à la mémoire de Sukuwara...