Michiko Daimon trouve un portefeuille et le remet à la police. Misae Suyama se rend à l’hôpital universitaire Toutei pour remercier Michiko. Elle désire également prendre un rendez-vous pour un examen haut de gamme, mais les trois jours sont très coûteux. La directrice adjointe, Toko Kubo, est furieuse et demande à Michiko de se porter garante quant au règlement de la facture de Misae.