Oncle Bill applique une ordonnance de confiscation à toute épreuve des jouets constamment laissés par terre par les enfants et ils ne peuvent jamais les récupérer. Cela frappe un peu trop près lorsque la bien-aimée de Fanfan, Mme Pétronille, risque de lui être enlevée.