Le quartier Kabuki est victime d’un sévère rhume de foins. Cela semble être à cause du nouveau voisin fleuriste des Yorozuya, qui se révèle particulièrement effrayant. Pour les Yorozuya, il ne fait aucun doute que cette créature cauchemardesque veut exterminer la Terre avec son pollen!