Chicago Police Department Saison 2 Episode 13 Le complexe du phoenix 2014
CROSSOVER: "En l'honneur de Shay" (Chicago Fire S03E13) (1) / "Le Complexe du Phoenix" (Chicago P.D. S02E13) (2) Depuis plusieurs années, les pompiers de Chicago font face à une série d’incendies meurtriers. Récemment, Leslie Shay, la collègue de Gaby Dawson, a été tuée en intervenant sur un entrepôt en flammes. Gaby fait appel à son frère, Antonio, afin que la police se charge d'arrêter Adrian Gish, l’homme que le bureau enquête incendie a identifié comme responsable des incendies. L’équipe de Voight doit prendre l’incendiaire en flagrant délit pour réussir à l’inculper. Lindsay est de retour dans l’équipe et se fait copieusement moquer par ses anciens collègues. Halstead et elle s’interrogent sur l’avenir de leur relation : doivent-ils la maintenir secrète ou en parler à Voight ? Gaby et Antonio se rendent au travail de Gish et le provoquent ouvertement en l’accusant d’être un pyromane et d’avoir tué une ambulancière...
- Sortie: 2015-02-04
- Durée: 42 minutes
- Genre: Crime, Drame
- Etoiles: Jason Beghe, Marina Squerciati, Patrick John Flueger, LaRoyce Hawkins, Benjamin Levy Aguilar
- Directeur: Matthew Browne, Kevin Moogan, Lauren A. Garcia, Joe Halpin, Terry Blythe
