Tsugumi et les autres ont une mauvaise impression des sœurs Thompson, Liz et Patty, qui travaillent au Deathbucks alors qu'elles sont en probation, ayant passé la majeure partie de leur enfance dans les rues de Brooklyn. Lorsqu'ils tombent sur les sœurs plus tard dans la journée, Anya se prépare à les affronter avec Tsugumi, mais elle est dépassée par leur capacité à se transformer toutes les deux en pistolets.