Un commandant de la Marine est tué en direct sur les ondes de Kayla Anderson, célèbre animatrice radio et maîtresse de la victime avec qui elle avait été affectée en Irak. Menacée de mort à son tour, Kayla est protégée durant l'enquête. Par ailleurs, Laurel Pride rend visite à son père pour évoquer son avenir...