Christian et Chloé prennent la décision d'héberger Mélanie, malgré son comportement plus qu'insupportable. Audrey pense avoir trouvé une solution pour cacher Etienne mais Nicky risque malgré tout de découvrir les secrets de sa mère. Aurélie fait des révélations fracassantes à Anthony et Stéphanie...