Rudy se prépare à une nouvelle mise à mort, malgré son état de santé défaillant. Le ministre de la Défense met en garde Maya sur les dangers potentiels de cette affaire, et lui demande d’arrêter la défense de son client américain. Abigail Strickland tente de rencontrer l’ancienne avocate afin de lui faire des révélations sur la mort d’Antwi. Mais, lâchée par Nick qui l’a donnée en échange de sa liberté, Abigail se retrouve dans une dangereuse situation…