Alors qu'ArakNet profite d'une belle croissance, Nick s'inquiète de plus en plus que son plan secret soit découvert. Lorsque Wes annonce qu'un vieil ami à lui va participer au financement, Mara s'insurge et révèle un secret accablant. Izzy rejoint ArakNet, mais le passé refait surface. Ronald s'inquiète d'une guerre possible entre le LH7 et une bande rivale.