Dans la jungle, Vincent Ogier est parvenu à repérer l'endroit exact où se trouve la mythique mine d'or surnommée «Sarah Bernhardt». En compagnie d'Antoine Serra, il se rend sur les lieux. Les deux aventuriers désormais partenaires mettent au point un plan pour exploiter au mieux cet immense gisement d'or. Ils sont contraints de faire appel au gang des Quintero pour pourvoir écouler leur butin. Ces derniers les mettent en relation avec Goldman, un redoutable gangster surinamais.