Alors que sa relation avec George commence à prendre une tournure plus intime, Bree, incommodée, se voit obligée de repousser les avances de son ami... Tout en ajustant la robe de mariée de sa mère, Susan n'ose croire qu'elle pourrait à nouveau porter à son tour la robe de ses rêves. Mike lui laisse entendre qu'il pourrait la demander prochainement en mariage. Mais le retour de Paul Young assombrit les rêves de Susan... Au tribunal pour plaider en faveur de la libération de Carlos, son client, David est blessé. Pas de chance pour les Solis...