Kondo ne cesse de penser au roman que Chihiro, son ami d'université, a écrit alors qu'il travaillait à temps plein. Akira a mentionné le livre pour en apprendre davantage sur Kondo, mais tandis qu'elle est pleine d'enthousiasme, Kondo, lui, déprime et la repousse. Akira se vexe et tombe à son tour dans la déprime. Alors qu'elle s'imagine Kondo alité pendant un cyclone, elle prend une décision...