Victime d’un accident de scooter à Lisbonne, Fred doit faire face à l’irréparable : elle ne remarchera plus. Hébergée chez ses parents, elle demande à Carla et Nourredine de reprendre leur vie en France. Mais Fred sombre peu à peu dans une profonde dépression et la famille ne sait plus comment lui redonner goût à la vie…