Colette tente de relancer la boulangerie, au bord de l'effondrement, en recréant la recette secrète du « pain heureux » de son grand-père pour attirer les clients. Itsuki l'aide et, en s'appuyant sur les quelques indices laissés par son grand-père, ils réalisent une série de prototypes. Après avoir passé la nuit ensemble, ils parviennent enfin à un moment de joie.